「リリアナ・エレーロ」（Liliana Herrero）は、アルゼンチン、エントレ・リオ州ヴィジャグアイ生まれの女性シンガー。
彼女の楽曲は、アルゼンチン伝統のフォルクローレの名曲をベースに、ロックやタンゴ、ジャズなど様々な音楽要素を組み合わせ、アコースティックからエレクトリックまで幅広いサウンドでアレンジしたもの。
その楽曲を、リリアナは、深みのあるハスキーヴォイスで、独特の歌い回しを駆使しながら歌います。
「リリアナ・エレーロ」は、アルゼンチンのコンテンポラリー・フォルクローレ界最高のシンガーと言われる存在で、独自の空気感と世界観を感じさせる彼女の音楽は、アルゼンチン国内だけでなく、世界的にも高い評価を得ています。
伝統的フォルクローレに新たな生命を吹き込む女性シンガー
Liliana Herrero – Confesión del viento
動画の曲は、「リリアナ・エレーロ」のソロ８作目のアルバム「Confesión del Viento」（風の告白）のアルバムタイトル曲「Confesión del Viento」（風の告白）です。
原曲は、歌詞がロベルト・ジャコムッチ、作曲がフアン・ファルー。
浮遊感溢れるサウンドに乗せて、リリアナの情感豊かな歌声が見事です。
「リリアナ・エレーロ」は、子供の頃から合唱隊やバンドなどで歌を歌っていたそうですが、プロの歌手として歌い始めたのは、40歳になってからのことだそう。
それまでは、哲学教授・博士として教育の分野で活躍していたそうで、ロサリオ国立大学の人文芸術学科の第一級功績者となり、1990年から1994年までは同大学の人文芸術学部の哲学科長にも任命されていたのだとか。
ちなみに、作曲の「フアン・ファルー」は、アルゼンチン・フォルクローレ界の巨匠「エドワルド・ファルー」を叔父に持ち、自身も現代アルゼンチン・フォルクローレ最高のプレイヤーと呼ばれ、本国アルゼンチンでは神様のような扱いを受けている人物なのだとのこと。
リリアナは、2001年にこのフアン・ファルーとの合作アルバム「Leguizamón Castilla」で、アルゼンチンで最も権威ある音楽賞「ガルデル賞」の優秀フォルクローレ・グループ部門（2001年）を受賞しています。
Liliana Herrero – Oración del remanso
上の楽曲は、アルバム「Confesión del Viento」（風の告白）の2曲目「Oración del remanso」（瀞場の祈り）
作詞作曲は、ホルヘ・ファンデルモーレ。アルゼンチン、サンタ・フェ州ロサリオの音楽である「リトラルミュージック」の代表的シンガー・ソングライターです。
歌詞は漁師の日常と神への祈りについて歌った歌のよう。
独特の歌い回しが印象的なリリアナの声。その力強いハスキーヴォイスの中に、どこか包み込むような温かみが感じられるのが彼女の歌の魅力です。
「リリアナ・エレーロ」は、1987年にアルバム「Liliana Herrero」でソロ・デビュー。
以後、2〜3年に1枚のペースでアルバムをリリースしており、このアルバム「Confesión del Viento」（2003年リリース）は、ガルデル賞の「新形式のフォルクローレ」部門で最優秀に選ばれたそうです。
「Confesión del Viento」は、日本でも「風の告白」というタイトルでリリースされ、2006年には来日公演も行っています。
Liliana Herrero – palabras para Julia
こちらは、アルバムのラストの曲「palabras para Julia」（フリアに捧げる言葉）
作詞は、ホセ・アグステイン・ゴイテイソロ、作曲はパコ・イバニェス。
作詞家のホセ・アグステイン・ゴイテイソロは、スペイン・バルセロナ生まれの人物。
この歌は、フランコ派の爆弾に巻き込まれて亡くなった母フリアと、自分の娘フリア（亡くなった母と同じ名前を付けた）の2人のフリアに捧げた歌で、人生の辛さ、そして、美しさを歌った感動的な曲です。
歌詞の内容は、あきらめないこと、生き続けることをフリアへと伝える内容ですが、詩作のホセは、1999年に自殺してしまったのだとのこと。
静かに流れるピアノの調べをベースに、リリアナの深みのある歌声がなんともドラマチック。
物悲しさと共に雄大な広がりをも感じさせる、印象的なナンバーです。
Liliana Herrero en Ombu
アルゼンチンの文化は、北部の山岳地帯のアンデス先住民族文化、広大な中部の草原地帯パンパで牧畜を営んできたガウチョ（先住民とスペイン人の混血）の文化、そして、有名なアルゼンチンタンゴを始めとしたヨーロッパ移民の文化という３つの要素がベースとなっています。
それは、インカ時代からのアンデス先住民族の色彩の濃いペルーやボリビア、黒人文化の影響の強いブラジルとはまた違った世界です。
生まれ故郷であるアルゼンチンの伝統音楽「フォルクローレ」の名曲を、独自のアプローチによってモダンにアレンジした「リリアナ・エレーロ」のアルバム「Confesión del Viento」（風の告白）
「リリアナ・エレーロ」の音楽は、そんなアルゼンチンの大地の空気を感じさせてくれる音楽です。
♪ラテンアメリカ音楽
コメント